Русско-киргизский словарь - отнять

сов.

1. кого-что тартып алуу, алып коюу, зордоп алуу;

отнять книгу китепти тартып алуу;

отнять лестницу от стены шатыны дубалдан алып коюу;

отнять много времени у кого-л. бирөөнүн көп убактын алуу;

отнять надежду үмүтүн үздүрүү, ишеничин кетирүү;

2. что (ампутировать) кесип таштоо;

отнять ногу бутту кесип таштоо;

3. что, мат. алуу;

от двадцати отнять десять жыйырмадан онду алуу;

отнять ребёнка от груди баланы эмчектен чыгаруу.